Plantun de Prouvènço

Pèr coumpara dos planto d'encò nostre

Schoenus ferrugineus & Atriplex tornabenei

Schoenus ferrugineus

Cyperaceae

Nom en français : Choin ferrugineux.

Descripcioun :
La bauco-fino-ferrouso trachis dins li bas-palun de mountagno. Lis enflourejado soun aloungado un cop maduro e facho de 1 à 3 espigo. Mai bas se trovo la bauco-fino qu'es uno planto pu grosso e pu grando e coumuno.

Usanço :
Couneissèn pas d'usanço particuliero pèr aquelo planto. Escriéure au site se n'en sabès mai.

Port : Erbo
Taio : 10 à 30 cm
Fueio : costo paralèlo
Tipe bioulougico : Emicriptoufite
Cicle bioulougico : Planto renadivo

Gènre : Schoenus
Famiho : Cyperaceae

Ordre : Poales

Coulour de la flour : Negro
Petalo : ges
Ø (o loungour) enflourejado : 1,5 à 2 cm
Flourido : Printèms - Estiéu

Sòu : Ca
Autour basso e auto : 400 à 2200 m
Aparado : Noun
Mai à avoust

Liò : Bas-palun - Tourbièro
Estànci : Mountagnard à Subaupen
Couroulougi : Éuropenco
Ref. sc. : Schoenus ferrugineus L., 1753

Armòu(-de-Tornabene)

Atriplex tornabenei

Amaranthaceae Chenopodiaceae

Nom en français : Arroche de Tornabene.

Descripcioun :
Aquest armòu trachis dins la sablo un pau grosso e li ribo clauvissouso de la mar. Es uno planto pulèu rebaladisso cuberto d'escaumo blanquinouso. Li fueio soun chanjadisso, mai li mai grosso soun proun larjo emé tres "sinus" (fotò). Lis espigo soun simplo. Mai, coume tóuti lis armòu, se recounèis subretout emé si valvo que soun eici lisco e en triangle.

Usanço :
Avèn ges d'entresigne, mai sèmblo que tóuti lis armòu soun bon à manja.

Port : Erbo
Taio : 20 à 60 cm
Fueio : alterno
Tipe bioulougico : Teroufite
Cicle bioulougico : Planto de l'an

Gènre : Atriplex
Famiho : Amaranthaceae
Famiho classico : Chenopodiaceae

Coulour de la flour : Jauno
Petalo : ges
Ø (o loungour) enflourejado : 3 à 6 cm
Flourido : Estiéu

Sòu : Ca
Autour basso e auto : Pancaro entresigna
Aparado : Noun
Juilet à setèmbre

Liò : Mar - Sablo - Ribo clauvissouso
Estànci : Termoumediterran à Mesoumediterran
Couroulougi : Eurimediterrano
Ref. sc. : Atriplex tornabenei Tineo, 1844

Partisoun en Prouvènço : CCC à C : mai o mens coumuno ; R à RRR : pulèu o forço raro ; "ges" dins aquéu relarg.

ges

Schoenus ferrugineus & Atriplex tornabenei

ges

Coumpara Bauco-fino(-ferrouso) emé uno autro planto

Coumpara Armòu(-de-Tornabene) emé uno autro planto